Documentul 4
sus Documentul 1 Documentul 2 Documentul 4 Documentul 5

 

 


 

Drepturile omului

Drepturile femeii



Fragmente din discursurile Clarei Zetkin

1. Pentru eliberarea femeii (fragment din discursul ţinut la Congresul Internaţional al Muncitorilor de la Paris, 19 iulie 1889)

2. Educaţia copiilor - o îndatorire a ambilor părinţi (fragment din discursul ţinut la Congresul SPD de la Mannheim din 1906)

3. Trebuie să învingem fascismul!
(fragment din cuvântul de deschidere ţinut ca preşedinte onorific, decan de vârstă al Reichstag-ului în august 1932)

Alte informaţii: 
Portretul Clarei Zetkin

Pentru eliberarea femeii
(fragment din discursul ţinut la Congresul Internaţional al Muncitorilor de la Paris, 19 iulie 1889)

"Socialiştii trebuie să ştie că în dezvoltarea economică actuală, munca femeilor este o necesitate; că tendinţa naturală a muncii executate de femei va duce la reducerea orelor de lucru, pe care trebuie să le presteze orice individ din această societate şi la creşterea bogăţiilor din societate. Nu concurenţa forţei de muncă feminine este cea care se face vinovată de scăderea salariilor bărbaţilor, ci exploatarea femeilor prin muncă de către capitalişti.

Cei care îşi scriu pe stindarde eliberarea tuturor fiinţelor umane nu trebuie să condamne o jumătate întreagă a omenirii la dependenţă economică şi, implicit, la sclavie politică şi socială. Aşa cum muncitorii se află sub jugul capitaliştilor, la fel şi femeia se află sub jugul bărbatului; iar ea va rămâne sub jugul lui până când nu va putea să devină independentă economic. Condiţia indispensabilă pentru dobândirea independenţei economice este munca. Dacă vrem să facem din femei fiinţe umane libere, membri ai societăţii egali în drepturi cu bărbaţii, atunci nu trebuie să desfiinţăm sau să limităm munca femeilor decât în anumite cazuri singulare şi concrete."

[începutul paginii]

Educaţia copiilor - o îndatorire a ambilor părinţi
(fragment din discursul ţinut la Congresul SPD de la Mannheim din 1906)

"Aşa cum bărbatul şi femeia participă în mod egal la actual conceperii, ei trebuie să participe în mod egal şi la educarea copiilor lor, pentru că educaţia este un al doilea şi, deseori, cel mai important act de concepere. De aceea trebuie ca puterea spirituală şi morală atât de necesară în procesul educaţional să fie împărţită în mod armonios între bărbat şi femeie. Declarăm aşadar că educaţia nu trebuie să fie doar o lucrare a mamei, ci a ambilor părinţi [...].

Prin felul în care se angajează părinţii în domeniul profesional, aceştia îi vor arăta încă de la început copilului că nu există decât un fel de muncă necesară şi utilă societăţii. În acest sens aş dori să atrag atenţia asupra obligaţiei ce revine părinţilor de a nu-şi creşte fiii şi fiicele în spiritul prejudecăţii că există munci nedemne de un bărbat, dar care sunt foarte potrivite pentru o femeie. Băieţii şi fetele trebuie să fie capabili să execute toate treburile casnice cu aceeaşi pricepere şi plăcere."

[începutul paginii]

Trebuie să învingem fascismul!
(fragment din cuvântul de deschidere ţinut ca preşedinte onorific şi decan de vârstă al Reichstag-ului în august 1932)

"A sosit ora la care toţi muncitorii să se unească şi să răstoarne fascismul, pentru a păstra puterea celor căzuţi în sclavie şi exploataţi, pentru a le salva chiar viaţa. Având în vedere această necesitate istorică imperioasă, toate atitudinile politice, sindicale, religioase şi ideologice de separaţie trebuie să dispară. Toţi cei ameninţaţi, toţi cei care suferă, toţi cei care doresc să se elibereze trebuie să se unească într-un front comun împotriva fascismului şi a reprezentanţilor săi din guvern! [...]"

[începutul paginii]

 

TemeDrepturile omului  I  Personalităţi  I  Democraţie  I  Partide  I  Europa  I  Globalizare  I  Naţiunile Unite  I  Durabilitate

Metode:    Didactică politică    II    Educaţie pentru pace    II    Metode

        


Această pagină web cu privire la educaţia politică a fost concepută de agora-wissen, "Gesellschaft für Wissensvermittlung über neue Medien und politische Bildung" (GbR) din Stuttgart. Pentru întrebări şi sugestii cu privire la conţinutul acestei pagini vă rugăm să ne contactaţi.