Articolul 1: Copilul se va bucura de toate drepturile stabilite de această Declaraţie. Orice copil, fără absolut nici o excepţie, se va bucura de aceste drepturi, fără nici o distincţie sau discriminare rasială, sexuală, de limbă, religioasă, politică sau din alte motive, origine naţională sau socială, proprietate, naştere sau alt statut, al lui sau al familiei.

Articolul 2: Copilul se va bucura de o protecţie specială, şi va primi oportunităţi şi facilităţi, prin lege sau prin alte metode, pentru a-l ajuta să se dezvolte fizic, mental, moral, spiritual şi social intr-o manieră sanătoasă şi normală şi în condiţii de libertate şi demnitate. La promulgarea legilor ce vin să îndeplinească acest scop, cele mai bune interese ale copilului vor avea prioritate.

Articolul 3: Copilul va avea dreptul prin naştere la un nume şi o naţionalitate.

Articolul 4: Copilul se va bucura de securitate socială. El va avea dreptul să crească şi să se dezvolte sanătos; în acest sens, o atenţie şi protecţie specială vor fi acordate mamei şi copilului, incluzând îngrijiri adecvate pre-natale şi post-natale. Copilul va avea dreptul la nutriţie, găzduire, recreere şi servicii medicale adecvate.

Articolul 5: Copilul cu handicapuri fizice, mintale sau sociale va avea parte de tratamentul, educaţia şi îngrijirile speciale cerute de condiţia lui specială.

Articolul 6: Copilul are nevoie pentru o dezvoltare deplină şi armonioasă de dragoste şi înţelegere. Atunci când este posibil, el va creşte în grija şi responsabilitatea părinţilor săi, şi, în orice caz, intr-o atmosferă de afecţiune şi de securitate morală şi materială; un copil de vârstă firavă, cu excepţia circumstanţelor excepţionale, nu va fi separat de mama sa. Societatea şi autorităţile publice vor avea datoria să extindă îngrijirea particulară asupra copiilor fără familie şi asupra celor fără mijloace adecvate de întreţinere. Statului va aloca sume de bani şi alte forme de asistenţă pentru întreţinerea copiilor din familiile mari.

Articolul 7: Copilul are dreptul la educaţie, care trebuie să fie gratuită şi obligatorie, cel puţin în ceea ce priveşte nivelele elementare. El va primi o educaţie care îi va dezvolta cultura generală şi îi va permite, în baza oportunităţilor egale, să-şi dezvolte abilităţile, judecata proprie şi simţul de responsabilitate morală şi socială, pentru a deveni un membru util societăţii. Cele mai bune interese ale copilului vor fi principiul călăuzitor pentru cei responsabili de educarea şi formarea sa; această responsabilitate aparţine în primul rând parinţilor lui. Copilul va avea drepturi depline la joacă şi recreaţie, care vor trebui orientate către aceleaşi scopuri ca şi educaţia; societatea şi autorităţile publice vor depune toate eforturile în vederea promovării acestui drept.

Articolul 8: Copilul se va număra printre primii care vor primi protecţie si ajutor.

Articolul 9: Copilul va fi protejat împotriva tuturor formelor de neglijenţă, cruzime şi exploatare. El nu va fi, sub nici o formă, obiect de trafic. Copilul nu va fi angajat înainte de împlinirea unei vârste minime adecvate; în nici un caz el nu va fi obligat sau nu va putea dobândi permisiunea să se implice în activităţi care i-ar putea prejudicia sănătatea sau educaţia sau care ar putea interfera cu dezvoltarea sa fizică, mentală sau morală.

Articolul 10: Copilul va fi protejat de practicile care ar putea implica discriminări rasiale, religioase sau de orice alt fel. El va fi crescut în spiritul înţelegerii, toleranţei, prieteniei între oameni, al păcii şi înfrăţirii universale, şi având conştiinţa deplină că energia şi talentele sale trebuie puse în slujba semenilor săi.

[începutul paginii]    [Pagina de start Drepturile Omului]    [Prezentare grafică]