|
| |
Încercarea de a defini "democraţia"
este deosebit de grea. Democraţia s-a dezvoltat pe parcursul istoriei, luând
astăzi forme foarte diferite. Putem vorbi astfel de diferite tipuri
de democraţie. Deosebim, în plus, şi între două metode
diferite: teoriile democratice ale identităţii
şi ale concurenţei. Vom încerca să vedem în cele ce
urmează cum este definită democraţia în trei surse distincte:
[începutul paginii]

 |
Democraţie
|
[lb. greacă, "supremaţia
poporului"], formă de organizare şi de conducere statală, în
care puterea vine de la popor şi în care acesta şi-o exprimă în
mod direct sau (şi) indirect. – Democraţia a apărut pe
continentul european mai întâi în polis-urile greceşti sub forma unei
democraţii directe sau imediate.
(...) Democraţia modernă a apărut de pe urma luptelor religioase
ale calviniştilor din secolul XVII, mai ales în Scoţia, Anglia şi
Olanda, zone în care comunitatea s-a impus ca susţinător al vieţii
religioase şi politice, mai apoi transpărând în teoriile iluministe,
mai ales în teoriile cu privire la libertate şi egalitate şi la
importanţa normativă a gândirii raţionale a individului.
Fundamentale în acest sens au fost teoriile lui J. J. Rousseau despre
suveranitatea poporului ca drept unic şi inalienabil.
(...) Prima ţară modernă şi democratică a fost SUA. În
Europa, Revoluţia Franceză a adus cu sine şi primul stat
constituit pe principii democratice.
(...) Democraţia apare în occident în forme deosebit de distincte: în
primul rând există o deosebire clară între democraţia
plebiscitară şi cea reprezentativă. Democraţia plebiscitară
se distinge prin posibilitatea apelării la decizii populare directe,
poporul putând alege organul suprem al statului, acesta putând în plus, prin
organizarea unui referendum, să dobândească calităţile de
organism legiuitor. Dar şi în această situaţie, parlamentul îşi
păstrează funcţia de organ legislativ. Deciziile plebiscitare
sunt doar cazuri excepţionale. Ele apar cel mai des în Elveţia. –
În democraţiile reprezentative nu există nici un fel de decizie de
acet fel.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
(...) O altă deosebire importantă se poate face între democraţia
parlamentară şi cea ne-parlamentară. Prin parlamentarism nu înţelegem
în primul rând prezenţa şi funcţionarea parlamentului, ci
dependenţa guvernului de votul de încredere acordat de puterea legislativă. –
La polul opus se află Statele Unite. Acolo, preşedintele – în a cărui
persoană se reunesc funcţiile de şef de stat şi de şef
al guvernului – nu depinde deloc de votul de încredere al Congresului; Camera
Reprezentanţilor şi Senatul nu îl pot obliga pe preşedinte să
se retragă.
Aceste tipuri fundamentale de realizare a formei statale democratice ne permit să
observăm şi care sunt diferenţele mai de detaliu. Deosebirile la
nivel de tradiţie naţională şi existenţa unor
particularităţi sociale, diferite de la o ţară la alta, fac ca
democraţia să fie o sarcină a modernităţii, care apare
în foarte multe forme. Constatarea de principiu că puterea statală
vine de la popor (şi nu de la o clasă sau grupare socială
privilegiată), deschide nenumărate căi şi posibilităţi
pentru o materializare distinctă a democraţiei la nivelul ţărilor
care o practică. De aceea, democraţia reprezintă pentru toate
popoarele, în
orice moment din istorie, o sarcină deosebită.
[din Bertelsmann Discovery Lexikon
1997]
[alte materiale: Citate,
Schemă, Tipuri
de democraţie, termenii mai dificili sunt explicaţi în Glosar]
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]

 |
Ce este democraţia?
|
[Hans-Helmuth Knütter]
De ce ne preocupă pe noi astăzi
atât de mult subiectul democraţie? Din 1945 am văzut că atât în
Europa, cât şi în ţări din alte părţi ale lumii,
forma liberală şi occidentală a democraţiei a cunoscut o răspândire
nemaivăzută, luând locul sistemelor autoritare. În anul 1945, eşecul
dictaturii naziste şi fasciste a arătat că criza democraţiei
liberale fusese depăşită, după ce în perioada 1922 - 1939
ea suferise o înfrângere după alta. Nenumărate dictaturi — Spania,
Portugalia, Grecia, Chile, Argentina, Uruguay — s-au transformat pe parcursul
ultimilor decenii în democraţii. Victoria democraţiei a părut să
devină universală atunci când, începând cu 1989, au început să
cadă şi sistemele socialiste din Europa Centrală şi de Est.
Tocmai acest ultim exemplu face ca preocuparea noastră critică cu
democraţia să fie cu atât mai necesară, pentru că aceste
state se înţelegeau a fi "democraţii populare" sau "socialiste".
După ce aceste ţări s-au eliberat de principiile
marxism-leninismului, fiind înlocuite de fundamentele ideologice ale
pluralismului, şi de economia centralizată, acesteia luându-i locul
economia de piaţă, strânsa relaţie dintre democraţie,
libertate individuală şi securitate socială a devenit cu atât
mai relevantă. Mulţi oameni nu reuşesc să accepte cu adevărat
realitatea acestei schimbări politico-sociale şi să accepte noua
formă de democraţie, astfel rezultând - în acest moment în care
triumful democraţiei pare absolut - noi pericole pe care trebuie neapărat
să le evaluăm la adevărata lor dimensiune. Trebuie astfel să
cunoaştem cum a apărut democraţia şi cum s-a transformat ea
în decursul istoriei. Democraţia este permanent periclitată pentru că
nu există nici o ordine politică care să se sprijine mai mult pe
consensul cetăţenilor şi care să se poată menţine
în timp.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
(...) Dar nu numai necunoaşterea, ci şi imaginea greşită,
idealizată a unei democraţii armonioase, care funcţionează fără
nici o problemă poate duce la atitudini de respingere atunci când
compararea idealului cu realitatea vine cu totul în detrimentul idealizării.
Democraţia a devenit cu timpul aşa cum este ea astăzi. Formele în
care apare ea astăzi au apărut cu timpul, iar acestea vor cunoaşte
pe viitor noi transformări. Vom încerca în cele ce urmează să vă
prezentăm cum s-a dezvoltat democraţia, subliniind că aceasta nu
este o ordine ideală statală şi socială, dar că, după
toate evenimentele înregistrate de-a lungul istoriei, doar democraţia
poate crea o ordine constituţională, socială şi politică
care să garanteze statul de drept şi demnitatea umană.
Ceea ce ameninţă democraţia nu este doar dictatura care ar putea
veni să o înlocuiască, ci masele orbite ideologic. Democraţia
poate fi răsturnată pe cale aparent democratică şi
transformată în opusul ei, o formă de conducere bazată pe o
ideologie nedreaptă. Acest pericol a fost recunoscut încă din
antichitate.
Termenul "democraţie" este cunoscut de toată lumea, totuşi
o definire mai precisă a acestuia se dovedeşte a fi dificilă.
Faptul că acest termen provine din limba greacă, fiind tradus prin "dominaţia
poporului", nu ne ajută prea mult, pentru că situaţia
socio-politică s-a schimbat din antichitate, iar noi nu mai înţelegem
exact ce vrea să însemne acest lucru.
Există într-adevăr multe forme distincte de democraţie. În
vreme ce în entităţile administrative de mică suprafaţă
- polisul grecesc -
"poporul" (la acea vreme doar bărbaţii liberi) se întrunea
şi lua decizii directe, în statele de astăzi este extrem de necesar să
existe aşa numite puteri intermediare. Avem nevoie de reprezentanţi
care să-şi exercite puterea în numele electoratului — aceştia
fiind însă în permanenţă controlaţi, mandatul lor fiind
delimitat temporal. Există însă în acest caz pericolul ca aceşti
reprezentanţi - deputaţii şi partidele - să-şi piardă
legăturile cu alegătorii săi. În acest caz se poate ajunge la o
formă de dominaţie a elitelor a
poporului sau, eventual, în numele acestuia. În RDG şi în celelalte
state din fostul bloc estic a existat de altfel o
"democraţie populară" care era de fapt o formă de
conducere a birocraţiei de partid.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
Problema fundamentală a democraţiei o
reprezintă tensiunea dintre libertatea individuală şi integrarea
individului în comunitate (stat sau societate). Este adevărat că
această integrare a individului presupune o limitare a libertăţilor
sale, pe de altă parte doar comunitatea, ordinea face posibilă
exercitarea acestor libertăţi. Libertatea fără
integrare ar avea ca rezultat instaurarea legii junglei. Ideea
"domniei poporului" presupune ca acest popor care se auto-stăpâneşte
este liber — în contrast cu formele de stat în care domneşte unul sau
mai mulţi potentaţi. Abraham Lincoln (1809 - 1865, cel de-al 16-lea
preşedinte SUA din 1861 şi până în 1865) a inclus această
axiomă în Gettysburg-Address
de la 19 noiembrie 1863. El a spus: "government of the people, by the
people, for the people..." Democraţia îşi găseşte
legitimitatea în ideea suveranităţii poporului.
Conceptul de suveranitate ca sursă a tuturor drepturilor a fost dezvoltat
în secolul XVI de către teoreticianul francez Jean Bodin (1530 - 1596). Pe
timpul monarhiilor absolutiste, suveran era cel care susţinea că
legitimitatea îi era dată de Dumnezeu; în democraţie însă,
poporul este cel în al cărui nume se exercită şi se transferă
puterea. În democraţie, legile, nu alţi oameni, domnesc peste oameni.
Legile trebuie create conform normele în vigoare şi anunţate
poporului, pentru ca acesta să le poată lua la cunoştinţă
şi să le urmeze. Aici nu poate fi vorba de legi secrete. Statul de
drept se află în stânsă legătură cu democraţia.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
Un alt fapt pe care îl presupune democraţia
este egalitatea tuturor cetăţenilor. Ce se înţelege prin această
egalitate şi cât de departe poate merge ea fără a leza libertăţile
individului este un fapt foarte disputat. De necontestat este însă
egalitatea tuturor cetăţenilor în faţa legii. Nu trebuie să
existe legi sau tribunale speciale, destinate exclusiv unor anumite grupuri,
straturi sau clase sociale. Statul de drept trebuie să garanteze egalitatea
şanselor, pentru că libertatea poate fi periclitată dacă
condiţiile economice sau sociale devin prea inegale. Aici criticii ar putea
spune că încercarea de a crea o egalitate largă, ba chiar totală,
ar veni în detrimentul diversităţii naturale a fiinţelor umane,
astfel încât acest lucru nu s-ar putea face decât prin mijloace nedemocratice.
Într-o democraţie, puterea este desemnată prin alegeri generale,
egale, libere, secrete şi directe, cei care intră în posesia ei având
un mandat limitat în timp. Alegerile sunt numai atunci democratice când există
mai multe alternative. O simplă confirmare, existenţa unei singure
propuneri şi obligarea electoratului să aleagă între
"da" şi "nu", nu este un scrutin adevărat, aici
neputându-se alege între mai multe posibilităţi. Libertatea şi
diversitatea opiniilor, dreptul la liberă informare, protecţia minorităţilor
şi o opoziţie liberă sunt premise esenţiale pentru alegerile
democratice.
Din toate acestea reiese că democraţia se află undeva la mijloc
între anarhie şi dictatură. Ea oferă atât de multe libertăţi
cât este posibil şi atât de multă ordine cât este nevoie. Ea
supravieţuieşte datorită faptului că cetăţenii
sunt încredinţaţi de necesitatea instituirii unor reguli. Această
convingere a cetăţenilor unui stat, dezvoltată în state
democratice tradiţionale precum Anglia sau America timp de mai multe sute
de ani, sau în ţări precum Germania, care au învăţat de pe
urma experienţelor nefaste cu ideologia şi sistemele anti-democratice,
este definită foarte potrivit prin termenul "cultură politică".
[din: Bundeszentrale für politische Bildung:
Demokratie, Informationen zur politischen Bildung Nr. 165, Neudruck 1992]
[alte materiale: Citate,
Schemă, Tipuri
de democraţie,
Cursul 2: Cum a evoluat
democraţia în decursul timpului?, termenii mai dificili sunt explicaţi
în Glosar]
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]

 |
Valorile fundamentale
ale democraţiei
|
Demnitatea şi libertatea
fiinţei umane
(...) Ceea ce trebuie să înţelegem
astăzi prin democraţie, elementele care definesc această formă
de stat, sunt, în ciuda utilizării frecvente a acestui termen, destul de
neclare. Suntem convinşi de faptul că democraţia are de-a face cu
libertatea individului şi cu supremaţia poporului, nu ştim însă
cu siguranţă, dacă şi cum poate fi realizată astăzi
această concepţie cu privire la democraţie. În plus, ceea ce
lumea înţelege prin termenii "democraţie" şi
"democratic" are foarte multe sensuri, uneori contradictorii. Această
confuzie este parţial justificată de faptul că diferiţii
interpreţi au ales să pună alături în mod nejustificat
definiţii din cele mai diverse timpuri şi ordini sociale, nefăcând
nici o deosebire între nucleul principial al ideii democratice şi accepţiunile
care i-au revenit acesteia de-a lungul istoriei.
(...) Ce să înţelegem aşadar din frumoasa formulă
"democraţia înseamnă conducerea poporului de către
popor"? Poate poporul să ia decizii politice competente - asta dacă
pornim de la ipoteza conform căreia toată puterea statală provine
de la popor? Sau, pentru a ne aminti de o altă definiţie populară
(liberală), mai există astăzi democraţia ca formă de
conducere a opiniei publice, aceasta urmând să se formeze printr-un proces
de dezbateri raţionale? Mai aduce oare astăzi opinia publică
argumente raţionale, sau aceasta acţionează şi reacţionează
mai mult emoţional? Care este opinia publică după care trebuie să
se orienteze politicienii? Apar efectele democraţiei
în ziare, la radio şi televiziune?
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
(...) Aceeaşi libertate pentru toţi
cetăţenii este o constituentă esenţială a democraţiei.
În funcţie de clasica definiţie a democraţiei se măsoară
şi formele democratice existente astăzi în lume. Cât respectă
acestea libertatea? Modelele istorice de democraţie ne mai pot servi ca
sursă de inspiraţie doar în măsura în care vedem în ele felul
în care au fost îndeplinite aceste valori democratice fundamentale.
Democraţia se sprijină pe un anumit tip de om. Oamenii trebuie să
fie liberi, să se poată educa şi dezvolta după bunul lor
plac. În spatele acestei accepţiuni se află o alta — cu surse creştine
sau chiar umanist-idealiste, conform căreia toţi oamenii au o
demnitate proprie care îi deosebeşte de animale.
(...) Transferând acest lucru la nivel politic, toată puterea trebuie să
se încline în faţa demnităţii umane. Puterea trebuie oricum
limitată şi controlată permanent şi trebuie să se
bazeze pe aprobarea celor supuşi ei, pentru că intervenţiile
necontrolate ale statului ar putea leza demnitatea
şi libertăţile individului. Pentru că toţi - şi mai
ales puterea statală - trebuie să servească scopului de a asigura
şi spori posibilitatea şi şansele vieţii demne şi
libere pentru toţi membrii comunităţii.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
Libertatea nu este ceva abstract ci ceva cu
totul concret. Ea este libertatea oamenilor de a-şi organiza viaţa după
cum cred ei de cuviinţă, libertatea de a-şi
alege religia, libertatea de conştiinţă, libertatea alegerii
profesiei, libertatea vieţii private, libertatea oamenilor de a dispune după
bunul lor plac de proprietăţi, libertatea şi
inviolabilitatea locuinţei, a poştei şi telefoniei. Libertatea
mai înseamnă şi siguranţa că o persoană nu poate fi arestată fără
motiv şi acordarea unui proces drept, precum şi controlul
informaţiilor pe care statul le strânge despre fiecare cetăţean.
(...) Printre aceste drepturi se numără şi dreptul la liberă
opinie, libertatea presei, dreptul la liberă întrunire, dreptul de a
participa în mod egal la formarea voinţei politice în cadrul comunităţii.
Toate drepturile şi libertăţile menţionate aici
constituie premisele pentru constituirea comunităţilor politice. Nucleul tuturor acestor libertăţi,
demnitatea umană, nu poate fi acordat de către stat, el este inalienabil
şi inerent omului şi trebuie respectat.
Garantarea demnităţii umane constituie punctul esenţial al
tuturor Constituţiilor democratice.
Fireşte că drepturile şi libertăţile unei persoane nu
au valoare absolută. Ele sunt limitate de drepturile şi libertăţile
celorlalţi oameni.
[începutul paginii]
[înapoi la Cuprins]
(...) Doar dacă avem în vedere această
imagine a omului putem înţelege despre ce este vorba în democraţie.
O comunitate este democratică atunci când recunoaşte demnitatea umană
şi când respectă dreptul tuturor cetăţenilor săi
de a-şi dezvolta în mod liber personalitatea, creând condiţiile
sociale necesare întru realizarea acestor scopuri.
Democraţia nu este aşadar suma unor prevederi şi proceduri
formale, ea se defineşte mai ales prin conţinuturi, prin condiţiile
istorice şi sociale care stau la baza realizării celei mai mari măsuri
de libertate, responsabilitate şi dreptate socială.
(...) Democraţia presupune existenţa unui consens asupra lucrurilor
asupra cărora nu se poate ajunge la o înţelegere; doar pe baza
acestui consens fundamental se poate construi mai apoi viaţa politică.
Astfel, democraţia nu poate fi o ordine valorică neutră, ea este
o formă politică care vizează realizarea unor valori.
[din: Waldemar Besson/Gotthard Jasper, Das Leitbild
der modernen Demokratie. Bauelemente einer freiheitlichen Staatsordnung, Bonn
1990]
[începutul paginii]
|