|
|
|
|
Pjesėt pėrbėrėse tė regjimit tė aparteidit (IV): Dėmtimi ekonomikTė lidhura ngushtė me nevojėn pėr fuqi jo tė bardhė punėtore dhe me synimin e ndarjeve edhe gjatė procesit tė punės tė tė bardhėve nga jo tė bardhėt ishin ligjet, tė cilat siguruan ndarjen racore tė jetės ekonomike. Vend kryesor nė kėtė aspekt zė i ashtuquajturi "Mines and Works Act" i vitit 1911, i cili pėrjashtonte jo tė bardhėt nga njė sėrė aktivitetesh ("job reservation"). Nė "Mines and Works Amendment Act" tė vitit 1926, qeveria u pėrpoq tė preferonte punėtorėt e bardhė dhe mulatė, duke iu dhėnė vetėm kėtyre diploma dhe certifikata, e jo zezakėve dhe indianėve. Sė bashku me tė ashtuquajturin "Apprenticeship Act", tė miratuar nė vitin 1922, i cili rregullonte sistemin e formomit profesional dhe disa vendime tė tjera, i ashtuquajturi "Mines and Works Amendment Act" bėri tė mundur "rezervimin" e vendeve tė preferuara tė punės pėr tė bardhėt. Njė shembull i ndikimit tė kėtyre ligjeve ėshtė hekurudha e Afrikės sė Jugut. [Kreu i faqes]
Ndryshimet nė numrin e tė punėsuarve sipas pėrkatėsisė racore 1924-1933
Nė fund tė viteve 50, koncepti i "rezervimit tė vendeve tė punės" pėrjetoi njė rilindje tė vėrtetė. Por nė kohėn e zhvillimit tė shpejtė ekonomik tė viteve 1960-70, qeveria e bardhė u detyrua tė lehtėsonte ligjet diskriminuese kundėr jo tė bardhėve: Zhvillimi i fuqishėm ekonomik kėrkonte gjithnjė e mė shumė fuqi tė kualifikuar punėtore, e cila mė nuk mund tė fitohej vetėm nga radhėt e popullsisė sė bardhė tė Afrikės sė Jugut. Kėto ligje kishin pėr qėllim mbrojtjen e punėtorėve tė bardhė nga konkurrenca e lirė me punėtorėt zezakė. Njėkohėsisht, ligjet nė fjalė kishin pėr qėllim krijimin e kushteve ligjore pėr njė shfrytėzim tė pakufizuar tė zezakėve. Kjo u arrit duke mos u dhėnė organizatave sindikaliste tė drejtėn e grevės dhe autonomisė tarifore. Interesant tė pėrmendet nė kėtė aspekt ėshtė pėrkrahja e sipėrmarrėsve gjatė pėrpjekjeve pėr heqjen e kėtyre diskriminimeve. [Kreu i faqes]Sipėrmarrėsit kundėr aparteidit Punėdhėnėsit e industrisė sė hekurit dhe ēelikut tė Afrikės sė Jugut arritėn nė verėn e vitit 1978 (...) sė bashku me sindikatat tė realizonin marrėvesjen qė pėrjashtonte kriterin e ngjyrės sė lėkurės gjatė ndarjes sė vendeve tė punės. Njėkohėsisht, "Bashkimi i dhomave tregtare tė Afrikės sė Jugut" kėrkoi nga pjesa tjetėr e industrisė qė tė ndiqte shembullin e degės sė industrisė sė hekurit dhe ēelikut dhe tė hiqte kriteret e diskriminimit racor. Pėrveē kėsaj, udhėheqėsit e dhomave kėrkuan edhe njohjen e sindikatave tė zezakėve si partnerė tė barabartė. Siē shihet: Sipėrmarrėsit u angazhuan pėr tė drejtat themelore sindikaliste! (...). Kjo gjė ishte njė shok pėr sindikatat e tė bardhėve (...). Shefi i sindikatave, Arrie Paulus, u shpreh se ai dhe shokėt e tij do tė luftonin deri nė pikėn e fundit tė gjakut kundėr "tradhtisė qė iu bė njeriut tė bardhė". [Nxjerrė nga: Erich Wiedemann, "Wir reiten, bis wir im Blut versinken", Rassenstaat Südafrika, Hamburg 1981, 44-45] [Kreu i faqes]Pagesa e ndryshme Shembull i njė shkalle mujore tė pagave Miniera e qymyrit Rietspruit
[Nxjerrė nga: Südafrikanische Digest, Nr.15/1987, 9] [Kreu i faqes]
[Pjesė tjera pėrbėrėse tė regjimit tė aparteidit: Homelands, klasifikimi, shoqėria, politika]
|
|
Temat:
Tė
drejtat e njeriut I
Modele I
Demokracia I
Partitė
I Evropa
I Globalizimi
I Kombet e Bashkuara
I
Qėndrueshmėria
|